Tightening screws on the dysfunctional Murdoch family