Where are the mineral resources in Afghanistan (French edition)?

Last December US magazine The Nation published my investigation into the resource curse in Afghanistan. I visited the war-torn country in 2015 to film my Disaster Capitalism documentary (we’re currently working on the rough cut).
French news website Ulyces has translated the piece (part 1 and part 2). This follows their translation of my Foreign Policy investigation from Guinea-Bissau… earlier in the year.
I’m always glad that more, non-English speaking readers, can discover my work.